Đăng nhập Đăng ký

đêm khuya tĩnh lặng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đêm khuya tĩnh lặng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 清夜 <寂静的深夜。>
  • đêm     黑下; 黑夜; 晦 ngày đêm không ngừng thi công. 白天黑夜不停地施工。 星夜; 夜里 hành quân...
  • khuya     半夜 hai anh em nói chuyện với nhau tới khuya 哥儿俩一直谈到半夜。 旰 thức khuya...
  • tĩnh     静 静止 祭台; 祭坛; 供台 大烟灯盘。 ...
  • lặng     静 gió yên sóng lặng. 风平浪静。 消歇 mưa tan gió lặng ; mưa tạnh gió yên....
  • đêm khuya     夤夜; 深更半夜; 漏夜; 更深; 更阑 đêm khuya thanh vắng 更阑人静。 đêm khuya thanh vắng ;...
  • tĩnh lặng     死寂 书 静谧 công viên tĩnh lặng. 静谧的园林。 ...
Câu ví dụ
  • 夜深人静 那是爱情
    Đêm khuya tĩnh lặng đó là tình yêu
  • 每到夜深人静的时候,他就会
    Khi đêm khuya tĩnh lặng, hắn luôn là
  • 夜深人静那是爱情
    Đêm khuya tĩnh lặng đó là tình yêu
  • 夜深人静时,有人能听到我在哭。
    Đêm khuya tĩnh lặng, ai nghe ta khóc
  •  夜深人静,我久久的摩挲着手中的照片,不愿放下。
    Đêm khuya tĩnh lặng, thỉnh thoảng tôi lại sờ tay vào tấm ảnh, không muốn đặt nó xuống.
  • 夜深人静,我久久地摩挲着手中的照片,不愿放下。
    Đêm khuya tĩnh lặng, thỉnh thoảng tôi lại sờ tay vào tấm ảnh, không muốn đặt nó xuống.
  • 夜深人静,我轻轻抚摸手中的照片,久久不愿放下。
    Đêm khuya tĩnh lặng, thỉnh thoảng tôi lại sờ tay vào tấm ảnh, không muốn đặt nó xuống.
  • 两个孩子满怀憧憬地睡了,妇人却在夜深人静之后捂脸痛哭。
    Hai đứa nhỏ đầy cõi lòng khát khao mà ngủ, phụ nhân lại ở đêm khuya tĩnh lặng lúc sau che mặt khóc rống.
  • 但是每天晚上,到了夜深人静时,他都要把这两样东西拿出来仔细检查一遍,甚至比守财奴算账时还要谨慎小心。
    Nhưng mỗi một đêm, đến lúc đêm khuya tĩnh lặng, y đều lấy hai vật đó ra kiểm tra kĩ càng lại một lần, thậm chí còn cẩn thận kĩ càng hơn cả những người làm kế toán.
  • 但是每天晚上,到了夜深人静时,他都要把这两样东西拿出来仔细检查一遍,甚至比守财奴算账时还要谨慎小心。
    Nhưng mỗi một đêm, đến lúc đêm khuya tĩnh lặng, y đều lấy hai vật đó ra kiểm tra kĩ càng lại một lần, thậm chí còn cẩn thận kĩ càng hơn cả những người làm kế toán.
  • thêm câu ví dụ:  1  2